日本捐赠口罩给中国？日本口罩

一 、日本给我们捐口罩,用中文写武汉加油,其他国家在干什么

大家都说患难见真情，越是在这种危难时期越能检验各个国家和中国的关系咋样 。

中国作为一个有责任心的大国在很多外国有困难的时候给予帮助 ，在现在中国有困难的时候还是有很多国家给予援助的
。

联合国儿童基金会：1月30日
，联合国儿童基金会捐赠的首批医疗物资运抵武汉并投入使用。这批物资包括2万个口罩和1万套防护服等个人防护装备 。

韩国：韩国外交部1月30日表示，决定向中国紧急提供价值达500万美元的防疫物资。

俄罗斯：2月5日 ，@今日俄罗斯RT发文称，伊尔-76军用运输机已经抵达武汉
。机上载有5名俄罗斯医疗防疫专家将同中国专家合作共同研制抗击新型冠状病毒的疫苗
，同时还载有包括医疗设备等在内的人道主义救援物资。

白俄罗斯：白俄罗斯总统卢卡申科责成有关部门，向中国提供中方急需的医疗援助 。派出军用飞机伊尔-76MD运输 ，这些物品为药物
、个人医疗防护用品、消毒液 、酒精和其他医疗用品
。

病毒传染迅速
，人类本该齐心协力应对病毒。随着中国境内新型肺炎疫情的蔓延，一些境外反华 ，排华力量又开始借题发挥 。

美国《纽约时报》竟然可笑地来了一句：”中国封城不民主
。“他们甚至认为
，中国封城让人难以理解，这样做侵犯人权。

丹麦《日德兰邮报》刊登侮辱中国国旗的漫画 ，画中五星红旗里的五颗星被换成了五个病毒 。对这种丑陋行径
，中国驻丹麦大使冯铁表示：“《日德兰邮报》和漫画作者的行为超越了道德和文明社会的底线，绝对不能接受 ，应当受到严厉谴责
。”

二、日本举国之力驰援武汉,看哭无数中国人

日本在新冠肺炎疫情期间通过政商联合
、民间行动等多方面全力驰援中国
，其“举国之力 ”的支持行动感动了无数中国人。

日本政商联合发力，物资与资金援助并行日本自民党二号人物二阶俊博公开表示“要以举国之力支持中国
” ，并推动多项具体援助行动 。大年初一，日本向中国捐赠了100万只口罩
，成为首批抵达中国的国际援助物资之一
。撤侨时，日本随机运送数吨口罩、防护服 、消毒液等物资。得知中国防护服紧缺后 ，二阶俊博又紧急筹集10万套医用防护服送往中国 。日本政界和商界企业也纷纷响应：1月25日
，日本大型零售商伊藤洋华堂捐赠的100万只口罩抵达成都，并直接运往武汉抗疫前线。

日本三越百货联合微信支付为在日中国人免费发放口罩和湿巾 ，柜台上“期待
，你来日本，我去武汉 ，看樱花烂漫”的标语成为暖心约定
。

截至2月5日
，20余家日资企业累计向中国捐赠4852万元现金及近百万件医用物资。

日本民间行动诠释“举国支持 ”，个人与城市共克时艰日本民间从个人到城市均积极参与援助：14岁女孩募捐：在“东京灯会满月祭2020”活动中 ，一名日本女孩身穿中国旗袍
，连续多日向路人鞠躬募捐，展台标语“山川异域
、日月同天；岂曰无衣、与子同裳
”引发共鸣 。她表示“中国是一个温暖的国家 ，疫情过后想去武汉看樱花”
。

友好城市支援：武汉的友好城市大分市捐赠3万个口罩并写下“武汉加油 ”；重庆市的友好城市水户市捐赠物资并附言“中国加油！重庆加油！日本水户市支持你们
”；四川峨眉山市的友好城市柏崎市捐赠8万个口罩，附上“友谊永远”的标语。

临时慈善活动：2月2日
，日本将当地春节祭改为驰援武汉的慈善活动，民众齐喊“武汉加油 ” ，并将部分蔬果销售所得捐赠给武汉 。

援助规模庞大
，体现患难与共的决心据中国驻日大使馆统计，截至2020年2月7日 ，日本各界累计向中国捐赠：防护口罩633.8万余个

手套104.7万余副

防护服及隔离衣17.9万余套

捐款约合3060.2万人民币日本捐赠物资包装箱上的“山川异域
，风月同天
”“岂曰无衣，与子同裳”等词句 ，既体现了文化共鸣
，也传递了与中国共渡难关的坚定信念
。

文化共鸣与未来约定：共赴樱花之约日本的援助行动不仅缓解了中国的物资短缺，更通过文化标语和民间互动拉近了两国情感距离。例如 ，三越百货的“樱花之约 ” 、女孩募捐时的“看樱花烂漫
”等表述
，成为疫情期间两国人民携手抗争的象征 。文章结尾提到“待到疫情退去之时，别忘记 ，你来武汉，我去日本
，共赴一场烂漫的樱花之约”，进一步升华了中日友好互助的主题
。

日本在疫情期间通过政商联动
、民间参与、文化共鸣等多维度行动 ，以“举国之力 ”支持中国抗疫
，其规模与诚意感动了无数中国人。这一行动不仅体现了两国在危机中的互助精神，也为未来中日友好关系奠定了更坚实的基础 。

三 、此轮疫情,日本为何这么卖力帮中国

自从进入2020年 ，我国的新型冠状病毒使我们所有的国人都胆战心惊
，在极短的时间内，触及到我们全国 ，实在让我们痛心
。不禁为那些去世的患者和牺牲的医护人员感到惋惜和痛心。而全世界对我们国家的援助也历历在目
，特别是我们最熟悉的日本，在此次疫情之间也做了许多使人暖心的举动 。我们在此 ，为在抗击疫情的艰难时刻
，各个国家给予我们国人的帮助表示衷心的感谢。在这次疫情期间，日本政府为武汉捐赠了100万个防疫口罩 ，还感受到了日本政府以及全日本人民为中国的加油和鼓舞
。而日本当地民众的做法更让我们感到暖心，他们在当地以私人大规模的购买口罩免费供国人使用
，大街小巷随处可见的中国加油武汉加油，确实让我们感到十分的感动。但是我觉得对于日本的关心以及捐助 ，我们我们确实要感谢他们 。但以我们国人理性的角度来看
，日本政府也确实是应该怎么做，而为什么这么说呢？

首先日本和中国的距离之近 ，若中国的疫情全面爆发
，说对日本国民的安全也是不利的
。再有我们大家都知道2020年要在东京举办奥运会，这个年头对于日本来说也是十分期待的 ，有可能成为日本国家的经济转折点
，他自然要以良好的表现在世界上展示给各个国家看。由于我国和日本历史的渊源，再加上我国在世界地位上的强大 ，日本政府一定要往中日友好信念上靠 。由此看来
，对于日本的暖心举动，也应该是一目了然
。的确 ，在我国这个特殊的关头，我们应该去感谢每一个给予我们帮助的国家
，特别是日本。但是我们也应该勿忘国耻，做一个理性且又不失尊重的中国公民 。

四
、中国回日本赠物资的诗句

浙江对日捐赠物资上 ，写有“天台立本情无隔
，一树花开两地芳
”的诗句
。这两句出自清末近现代初诗人巨赞赠日本僧人的诗，译文是以一树花开两地芳香寓指情意不分地域。

马云公益基金会向日本捐赠了100万只口罩 ，捐赠物资上写的是“青山一道
，同担风雨” 。诗句化用自唐朝诗人王昌龄的七言绝句《送柴侍御》：“沅水通波接武冈，送君不觉有离伤
。青山一道同云雨 ，明月何曾是两乡。

译文：沅江四处水路相通连接着武冈
，送你离开没有感到悲伤 。两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，同顶一轮明月又何曾身处两地呢？

扩展资料：HSK日本实施委员会理事林隆树正是这句诗文的提议者 ，他是地道的日本人
，酷爱诗歌，却不是网传中的汉学家。

“‘山川异域 ，风月同天’的背后是人类共通的情感
。 ”在接受《人民中国》东京支局记者采访时，林隆树感慨
，“捐助走红网络固然令人高兴，但更令人高兴的是 ，我们的心意转达给了中国人民。两国民众也以此为契机
，共同重温了日本和中国之间美好的交流历史 。”

也正是受到“风月同天
”的启发，中国各界在援外物资的寄语上颇为用心 ，就是希望能够更好地传递我们的一片真情
。“中国在给日本赠诗时
，有一点不太一样，我们不是原封不动地引用古诗 ，而是在有典故的前提下
，根据捐赠对象的文化特点，进行一些改动 ，借原诗的义说今天的事儿。”

《人民中国》杂志社总编辑 、国际传播研究专家王众一认为
，互赠诗词比光赠物资更有美感，更具温度 ，“我们一直主张用文化要素来进行国际交流，这是一种软实力要素
，它能把双方的心拉得更近 。 ”

参考资料来源：人民网-中国援外物资上的寄语暖人心